{"id":130,"date":"2025-02-14T14:52:08","date_gmt":"2025-02-14T13:52:08","guid":{"rendered":"https:\/\/ecolesaintpaul.eu\/?page_id=130"},"modified":"2025-02-14T15:13:49","modified_gmt":"2025-02-14T14:13:49","slug":"protection-des-donnees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ecolesaintpaul.eu\/index.php\/protection-des-donnees\/","title":{"rendered":"Protection des donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 14pt; color: #ff0000;\"><strong>D\u00e9claration de protection des donn\u00e9es personnelles \u00e0 l&rsquo;attention des \u00e9l\u00e8ves et des responsables l\u00e9gaux.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #993366;\">Le Pouvoir organisateur, responsable des traitements :<\/span><\/strong><\/p>\n<p>Comit\u00e9 Scolaire des Ecoles Catholique de Mont-Sur-Marchienne Damien Dercq<\/p>\n<p>Avenue Paul Pastur, 135 &#8211; 6034 Mont-sur-Marchienne<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #993366;\">Coordonn\u00e9es de la direction de l&rsquo;\u00e9tablissement scolaire :<\/span><\/strong><\/p>\n<p>Jean-Marc Kulaszewski ec000895@adm.cfwb.be<\/p>\n<p><span style=\"color: #993366;\"><strong>Coordonn\u00e9es du d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es (DPO) : DPO-Consuling SRI<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Rue P. Pastur, 133 &#8211; 6180 COURCELLES dpo@dpo-consulting.be<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #008000;\">1\/ Pourquoi une d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es personnelles ?<\/span><\/strong><\/p>\n<p>Le R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral de Protection des donn\u00e9es (RGPD) se fonde sur un principe de responsabilit\u00e9, l&rsquo;obligation de transparence et son objectif final est d&rsquo;instaurer un climat de confiance entre les responsables de traitements et les personnes concern\u00e9es : les \u00e9l\u00e8ves et leurs parents.<\/p>\n<p>Il vise \u00e0 prot\u00e9ger les personnes contre les utilisations malveillantes ou inappropri\u00e9es de leurs donn\u00e9es personnelles tout en pr\u00e9servant la libert\u00e9 de circulation de ces donn\u00e9es.<\/p>\n<p>Cette D\u00e9claration est un document de nature informative qui a pour objectif de mettre en \u0153uvre cette transparence et de vous rappeler vos droits au regard du r\u00e8glement europ\u00e9en.<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #008000;\"><em>A qui s&rsquo;adresse cette D\u00e9claration de protection des donn\u00e9es personnelles ?<\/em><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>Cette d\u00e9claration s&rsquo;adresse aux \u00e9l\u00e8ves de notre \u00e9tablissement et \u00e0 leurs responsables l\u00e9gaux.<\/p>\n<ul>\n<li><em><span style=\"color: #008000;\">Notre engagement<\/span><\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Comme le dit son premier article, l&rsquo;objectif du RGPD est de prot\u00e9ger les personnes physiques. Cette pr\u00e9occupation est et a toujours \u00e9t\u00e9 au c\u0153ur de notre m\u00e9tier. Elle est d&rsquo;application pour nos \u00e9l\u00e8ves, leurs familles et pour les membres de notre personnel.<\/p>\n<p>Nous nous engageons \u00e0 g\u00e9rer vos donn\u00e9es en toute confidentialit\u00e9, \u00e0 les prot\u00e9ger et les traiter de mani\u00e8re licite, loyale et l\u00e9gitime. L&rsquo;arriv\u00e9e des outils informatiques de traitement et d&rsquo;Internet complique consid\u00e9rable les proc\u00e9dures de contr\u00f4les mais notre \u00e9cole ne m\u00e9nage pas ses efforts pour que la transition num\u00e9rique ne se fasse pas au d\u00e9triment de nos \u00e9l\u00e8ves.<\/p>\n<p>Dans notre secteur d&rsquo;activit\u00e9, la transmission de donn\u00e9es \u00e0 des fins de lucre ou pour quelque raison qui s&rsquo;\u00e9loignerait de nos missions d&rsquo;enseignement et d&rsquo;\u00e9ducation est totalement proscrite.<\/p>\n<ul>\n<li><em><span style=\"color: #008000;\">D\u00e9finitions<\/span><\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Les termes utilis\u00e9s dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration en caract\u00e8res italiques sont ceux d\u00e9finis dans le <u>RGPD (Art. 4)<\/u>.<\/p>\n<h1><strong><span style=\"font-size: 14pt; color: #008000;\">2\/ Le Responsable des traitements et le D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es (DPO)<\/span><\/strong><\/h1>\n<p>Le Pouvoir organisateur est le responsable des traitements de vos donn\u00e9es personnelles et en confie la gestion \u00e0 la direction de l&rsquo;\u00e9tablissement scolaire.<\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9tablissement fait appel aux services d&rsquo;un d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es (DPO) qui effectue des missions de conseil et de contr\u00f4le pour l&rsquo;\u00e9cole. Le DPO n&rsquo;intervient pas dans les processus de traitement ni n&rsquo;acc\u00e8de \u00e0 vos donn\u00e9es. Vous pouvez le contacter si vous avez des questions. Si vous souhaitez d\u00e9poser une r\u00e9clamation ou faire valoir l&rsquo;un de vos droits, afin de pourvoir vous identifier, veuillez envoyer votre demande par courrier recommand\u00e9 avec accus\u00e9 de r\u00e9ception au \u00ab Responsable des traitements \u00bb dont l&rsquo;adresse se trouve ci-dessus. Joignez-y une copie de votre carte d&rsquo;identit\u00e9.<\/p>\n<h1><span style=\"font-size: 14pt; color: #008000;\">3\/ Description des traitements<\/span><\/h1>\n<p><span style=\"color: #008000;\"><em>3.1 Quelles sont les finalit\u00e9s et bases l\u00e9gales des traitements de vos donn\u00e9es personnelles<\/em><\/span><\/p>\n<table style=\"width: 96.9755%;\" width=\"227\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%;\" width=\"227\">Les TIC et le RGPD<\/p>\n<p>Notre \u00e9cole utilise les Technologies de l&rsquo;Information et de la Communication et fournit des acc\u00e8s \u00e0 des outils et plateformes num\u00e9riques \u00e0 ses \u00e9l\u00e8ves.<\/p>\n<p>Par exemple, chaque \u00e9l\u00e8ve est invit\u00e9 \u00e0 utiliser : la suite Microsoft Office 365 Education, ou un \u00e9quivalent<\/p>\n<p>Pour plus d&rsquo;informations sur l&rsquo;utilisation des outils num\u00e9riques par et avec nos \u00e9l\u00e8ves, veuillez-vous r\u00e9f\u00e9rer aux documents de r\u00e9f\u00e9rence.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Les traitements de vos donn\u00e9es personnelles sont n\u00e9cessaires pour l&rsquo;ex\u00e9cution du contrat qui nous lie \u00e0 savoir l&rsquo;inscription de l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve dans notre \u00e9tablissement. Les finalit\u00e9s sont li\u00e9es \u00e0 la gestion administrative du dossier de chaque \u00e9l\u00e8ve, \u00e0 la r\u00e9alisation de nos missions p\u00e9dagogiques et \u00e9ducatives et \u00e0 l&rsquo;organisation d&rsquo;activit\u00e9s ou d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements scolaires ou parascolaires. L&rsquo;inscription de l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve dans un \u00e9tablissement implique dans son chef et pour ses responsables l\u00e9gaux leur adh\u00e9sion aux documents de r\u00e9f\u00e9rence suivants s&rsquo;ils existent :<\/p>\n<ul>\n<li>Le Projet d&rsquo;\u00e9tablissement<\/li>\n<li>Le Projet p\u00e9dagogique et \u00e9ducatif du Pouvoir organisateur<\/li>\n<li>Le R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral des \u00e9tudes<\/li>\n<li>Le R\u00e8glement d&rsquo;ordre d&rsquo;int\u00e9rieur<\/li>\n<\/ul>\n<p>Par ailleurs, les \u00e9tablissements scolaires travaillent en partenariat avec le SeGEC , l&rsquo;Administration g\u00e9n\u00e9rale de l&rsquo;Enseignement en F\u00e9d\u00e9ration Wallonie-Bruxeltes, les CPMS et PSE pour la r\u00e9alisation de missions qui leur sont confi\u00e9es par le Gouvernement. La base de lic\u00e9it\u00e9 qui fonde les traitements et certains transferts de donn\u00e9es personnelles vers ces partenaires est la mission d&rsquo;int\u00e9r\u00eat public voire l&rsquo;obligation l\u00e9gale.<\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9tablissement doit aussi proc\u00e9der \u00e0 certains traitements afin de r\u00e9aliser des t\u00e2ches qui rel\u00e8vent de ses int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes : veiller \u00e0 la visibilit\u00e9 et \u00e0 la r\u00e9putation de l&rsquo;\u00e9tablissement, d\u00e9fendre ses int\u00e9r\u00eats dans le cadre de contentieux, r\u00e9aliser des statistiques ou des analyses historiques, etc.<\/p>\n<p>Enfin, quand la loi l&rsquo;exige, nous serons amen\u00e9s \u00e0 recueillir votre consentement. Pour le Droit \u00e0 l&rsquo;image et pour l&rsquo;utilisation des services de la soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information par des jeunes de moins de 13 ans, l&rsquo;\u00e9cole sollicitera en outre l&rsquo;autorisation des responsables l\u00e9gaux.<\/p>\n<p><em><span style=\"color: #008000;\">3.2 Qui traite vos donn\u00e9es ?<\/span><\/em><\/p>\n<p>Les donn\u00e9es personnelles ne sont accessibles et trait\u00e9es que par notre personnel habilit\u00e9 et en fonction de ses missions au sein de l&rsquo;\u00e9tablissement. Ces personnes sont sensibilis\u00e9es \u00e0 la confidentialit\u00e9 et \u00e0 la protection de ces donn\u00e9es et sont engag\u00e9es dans le cadre de leur contrat \u00e0 respecter avec rigueur un devoir de r\u00e9serve et de confidentialit\u00e9 eu \u00e9gard aux donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qu&rsquo;ils sont amen\u00e9s \u00e0 traiter.<\/p>\n<p><em><span style=\"color: #008000;\">3.3 Quelles sont les donn\u00e9es personnelles que nous traitons et d&rsquo;o\u00f9 proviennent-elles ?<\/span><\/em> <span style=\"color: #008000;\"><em>Identification g\u00e9n\u00e9rale et informations de contact<\/em><\/span><\/p>\n<p>Noms, pr\u00e9noms, adresse; courriel et t\u00e9l\u00e9phone; genre; date et lieu de naissance; composition de famille, parcours scolaire, coordonn\u00e9es des responsables l\u00e9gaux, etc.<\/p>\n<p>Toutes ses informations sont fournies par vous-m\u00eames notamment au moment de l&rsquo;inscription.<\/p>\n<ul>\n<li>Informations indispensables \u00e0 propos de la sant\u00e9 et de la situation personnelle des \u00e9l\u00e8ves. Ces donn\u00e9es sont fournies par vous-m\u00eames ou recueillies lors d&rsquo;entretien avec l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve ou sa famille. Elles sont limit\u00e9es au minimum indispensable pour que l&rsquo;\u00e9quipe \u00e9ducative puisse intervenir en cas de besoin.<\/li>\n<li>Num\u00e9ros d&rsquo;identification \u00e9mis par les autorit\u00e9s publiques. Num\u00e9ro de registre national, num\u00e9ro de matricule F\u00e9d\u00e9ration Wallonie-Bruxelles (FWB). Ces informations sont fournies par vous-m\u00eames et par la FWB.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Informations financi\u00e8res ou bancaires des responsables l\u00e9gaux, informations relatives \u00e0 la gestion des frais scolaires : num\u00e9ro de compte bancaire, montants et d\u00e9tail des frais r\u00e9clam\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve, etc.<\/li>\n<li>Informations utiles pour la r\u00e9alisation des missions p\u00e9dagogiques et \u00e9ducatives par l&rsquo;\u00e9quipe \u00e9ducative. Ces informations sont collect\u00e9es ou compil\u00e9es par les \u00e9quipes \u00e9ducatives et la direction ou aupr\u00e8s de vous-m\u00eames afin de pouvoir mener \u00e0 bien .<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>L&rsquo;\u00e9valuation, l&rsquo;accompagnement p\u00e9dagogique et \u00e9ducatif. Par exemple : les points du bulletin.<\/li>\n<li>La gestion des rem\u00e9diations, l&rsquo;accompagnement en mati\u00e8re d&rsquo;orientation. Par exemple : des donn\u00e9es sur les d\u00e9sid\u00e9ratas d&rsquo;un \u00e9l\u00e8ve en mati\u00e8re d&rsquo;orientation scolaire.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>La gestion d&rsquo;am\u00e9nagements raisonnables pour l&rsquo;accompagnement d&rsquo;\u00e9l\u00e8ves porteurs d&rsquo;un handicap ou concern\u00e9s par des troubles de l&rsquo;apprentissage.<\/li>\n<li>La gestion des dossiers disciplinaires, les retards et absences.<\/li>\n<li>L&rsquo;organisation des activit\u00e9s ext\u00e9rieures, des surveillances et de l&rsquo;encadrement extrascolaires, des f\u00eates et \u00e9v\u00e9nements extra-scolaires, etc<\/li>\n<\/ul>\n<p><em><span style=\"color: #008000;\">3.4 \u00c0 qui les donn\u00e9es personnelles sont-elles transmises ?<\/span><\/em><\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9tablissement scolaire travaille en relation \u00e9troite et permanente avec des partenaires avec lesquels certaines informations sont \u00e9chang\u00e9es. Nous les classons en trois cat\u00e9gories.<\/p>\n<table style=\"width: 99.6613%; height: 240px;\" width=\"230\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 216px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 216px;\" width=\"230\"><strong>Le SeGEC, Infodidac et les \u00e9coles<\/strong><\/p>\n<p><strong>Le Secr\u00e9tariat g\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;enseignement catholique n&rsquo;a pas vocation \u00e0 effectuer des traitements de donn\u00e9es d&rsquo;\u00e9l\u00e8ves. Ces t\u00e2ches reviennent aux \u00e9tablissements scolaires et \u00e0 leur sous-traitant principal : Infodidac. Ces derniers peuvent occasionnellement communiquer au SeGEC des donn\u00e9es agr\u00e9g\u00e9es ou anonymis\u00e9es pour des missions d&rsquo;\u00e9tude, d&rsquo;accompagnement ou d&rsquo;aide au pilotage des \u00e9tablissements.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Les DPO d&rsquo; Infodidac et du SeGEC travaillent de concert afin de veiller \u00e0 la conformit\u00e9 de tous ces traitements qui concernent plus de 400.000 \u00e9l\u00e8ves.<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 24px;\" width=\"230\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Les partenaires co-traitants \u0153uvrent dans la sph\u00e8re de l&rsquo;enseignement. Ils sont pleinement responsables des traitements de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qu&rsquo;ils effectuent pour leurs propres missions et qui dans certains cas impliquent un transfert de donn\u00e9es en provenance des \u00e9coles.<\/p>\n<p>Les transmissions de donn\u00e9es vers ces partenaires sont toujours limit\u00e9es au strict n\u00e9cessaire au regard des finalit\u00e9s du traitement, encadr\u00e9es par des prescriptions l\u00e9gales ou r\u00e8glementaires, par des contrats ou des conventions \u00e0 valeur \u00e9quivalente.<\/p>\n<p>Les partenaires sous-traitants effectuent des traitements de donn\u00e9es personnelles pour le compte de l&rsquo;\u00e9tablissement scolaire et sous sa responsabilit\u00e9.<\/p>\n<p>Enfin, des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel peuvent \u00eatre transmises \u00e0 des op\u00e9rateurs ou prestataires de services dont les missions ne sont pas sp\u00e9cifiquement un traitement de donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n<p>Nous les appelons \u00ab destinataires utiles au m\u00e9tier \u00bb.<\/p>\n<p>Dans le tableau ci-dessous, vous trouverez quelques exemples de ces partenaires. Ces listes reprennent les partenariats les plus importants et ne sont pas exhaustives.<\/p>\n<table style=\"width: 93.4735%;\" width=\"570\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 32.409%;\" width=\"189\"><strong>Partenaires co-traitants<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 33.2756%;\" width=\"189\"><strong>Partenaires sous-traitants<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 146.932%;\" width=\"192\"><strong>Destinataires utiles au m\u00e9tier<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 32.409%;\" width=\"189\">L&rsquo;Administration G\u00e9n\u00e9rale de l&rsquo;Enseignement en FWB.<\/td>\n<td style=\"width: 33.2756%;\" width=\"189\">Infodidac ASBL<\/td>\n<td style=\"width: 146.932%;\" width=\"192\">BPost<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 32.409%;\" width=\"189\">Les CPMS et les PSE<\/td>\n<td style=\"width: 33.2756%;\" width=\"189\">Programmes\/plateformes principales, telle MS Office 365<\/p>\n<p>Education<\/td>\n<td style=\"width: 146.932%;\" width=\"192\">Fournisseur Internet, t\u00e9l\u00e9phonie<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 32.409%;\" width=\"189\">Les \u00e9coles si\u00e8ges CEFA ou PARI<\/td>\n<td style=\"width: 33.2756%;\" width=\"189\">Programme de gestion des bulletins, de l&rsquo;organisation de l&rsquo;\u00e9cole<\/td>\n<td style=\"width: 146.932%;\" width=\"192\">Un service juridique, un voyagiste, les compagnies d&rsquo;assurances, etc.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 32.409%;\" width=\"189\">Une autre \u00e9cole lors d&rsquo;un changement d&rsquo;\u00e9tablissement<\/td>\n<td style=\"width: 33.2756%;\" width=\"189\">Plateforme p\u00e9dagogique<\/td>\n<td style=\"width: 146.932%;\" width=\"192\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 32.409%;\" width=\"189\">&nbsp;<\/td>\n<td style=\"width: 33.2756%;\" width=\"189\">Outils de communication<\/td>\n<td style=\"width: 146.932%;\" width=\"192\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><span style=\"color: #008000;\">3.5 Transferts\/stockages hors UE<\/span><\/em><\/p>\n<p>Dans des cas que nous essayons de limiter tant que faire se peut, certains traitements de donn\u00e9es personnelles pourraient s&rsquo;op\u00e9rer hors de l&rsquo;Union Europ\u00e9enne. Nous pensons notamment \u00e0 certaines plateformes ou outils num\u00e9riques utilis\u00e9s par l&rsquo;\u00e9cole et dont les fournisseurs sont souvent h\u00e9berg\u00e9s aux USA. Avec l&rsquo;aide de notre DPO, nous nous effor\u00e7ons de faire appel \u00e0 des op\u00e9rateurs fiables, dont les filiales ont leur si\u00e8ge en UE et qui offrent des garanties suffisantes en termes de protection de vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n<p>3.6 Quelles sont les dur\u00e9es de conservation des donn\u00e9es personnelles ?<\/p>\n<p>Certaines donn\u00e9es et notamment celles qui permettent de reconstituer une carri\u00e8re scolaire sont conserv\u00e9es jusqu&rsquo;\u00e0 fin pr\u00e9sum\u00e9e de la scolarit\u00e9 des \u00e9l\u00e8ves. Par exemple : les donn\u00e9es de fr\u00e9quentation scolaire, les attestations de r\u00e9ussite, les certifications obtenues, etc.<\/p>\n<p>Les informations qui ne sont plus utiles une fois que l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve a quitt\u00e9 l&rsquo;\u00e9cole sont d\u00e9truites dans l&rsquo;ann\u00e9e qui suit son d\u00e9part. La r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale est : \u00ab les donn\u00e9es doivent \u00eatre supprim\u00e9es d\u00e8s que la finalit\u00e9 qui justifie leur traitement s&rsquo;\u00e9teint \u00bb. Par exemple : les donn\u00e9es de la fiche de sant\u00e9, l&rsquo;inscription \u00e0 l&rsquo;\u00e9tude, etc.<\/p>\n<p>Nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 conserver certaines informations sans limite dans le temps afin de pr\u00e9server la m\u00e9moire de l&rsquo;\u00e9tablissement, de r\u00e9aliser des \u00e9tudes historiques ou statistiques. Nous proc\u00e9dons dans ce cas \u00e0 un archivage impliquant des mesures de s\u00e9curit\u00e9 suppl\u00e9mentaires comme le chiffrement ou la pseudomisation, une limitation stricte de l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 ces donn\u00e9es et leur minimisation.<\/p>\n<h1><span style=\"font-size: 14pt; color: #008000;\">4\/ Quels sont vos droits ?<\/span><\/h1>\n<p>Le RGPD pr\u00e9cise vos droits dans les articles 12 et suivants. Il s&rsquo;agit du droit d&rsquo;information, d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es, de rectification, de limitation ou de suppression d&rsquo;un traitement, de portabilit\u00e9 ou encore de refus d&rsquo;un traitement assimil\u00e9 \u00e0 du profilage. Ces droits s&rsquo;appliquent ou ne s&rsquo;appliquent pas selon les cas et de nombreuses exceptions nous mettent dans l&rsquo;impossibilit\u00e9 de les \u00e9num\u00e9rer ici.<\/p>\n<p>N&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter pour communiquer une question, une plainte ou pour nous signaler un probl\u00e8me ou si vous avez des raisons de croire que nos interactions avec vous ne sont plus s\u00fbres. Pour se faire, veuillez envoyer un email \u00e0 la direction de l&rsquo;\u00e9tablissement et \u00e0 notre DPO (Voir ci-dessus).<\/p>\n<p>Si les r\u00e9ponses que nous vous fournissons ne vous satisfont pas, vous pourrez vous adresser \u00e0 <u>Autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es<\/u> pour d\u00e9poser une plainte ou une requ\u00eate en m\u00e9diation.<\/p>\n<h1><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><span style=\"color: #008000;\">5\/ Les mesures de protection physiques, informatiques et organisationnelles<\/span><\/strong><\/span><\/h1>\n<p>Le RGPD impose \u00e0 tout responsable de traitement de prendre les mesures utiles pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 des traitements, en particulier la confidentialit\u00e9, l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 et la disponibilit\u00e9 des donn\u00e9es.<\/p>\n<p>Notre \u00e9tablissement a pris les mesures techniques, physiques, l\u00e9gales et organisationnelles appropri\u00e9es et notre DPO contr\u00f4le p\u00e9riodiquement leur pertinence et leur efficacit\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9claration de protection des donn\u00e9es personnelles \u00e0 l&rsquo;attention des \u00e9l\u00e8ves et des responsables l\u00e9gaux. Le Pouvoir organisateur, responsable des traitements : Comit\u00e9 Scolaire des Ecoles Catholique de Mont-Sur-Marchienne Damien Dercq Avenue Paul Pastur, 135&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-130","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ecolesaintpaul.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/130","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ecolesaintpaul.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ecolesaintpaul.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecolesaintpaul.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecolesaintpaul.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=130"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ecolesaintpaul.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/130\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":133,"href":"https:\/\/ecolesaintpaul.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/130\/revisions\/133"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ecolesaintpaul.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=130"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}